Szubienica. Miłków (niem. Arnsdorf), powiat karkonoski

Miłków (niem. Arnsdorf), powiat karkonoski.

szubienica znajduje się na wzniesieniu o nazwie Straconka, w odległości około 100 m od drogi łączącej Miłków ze Ściegnami, tuż przy bocznej drodze do zakładu przemysłowego. 

datacja: 1677

opis: obiekt na planie cylindrycznym o średnicy 4,9-5,2 m wzniesiono z ciosów granitowych i piaskowcowych oraz drobniejszych otoczaków kamiennych. Grubość muru wynosi 0,8-0,9 m, zachowana wysokość około 2 m. Na koronie muru znajdują się trzy filary o wysokości około 2 m. Do wnętrza szubienicy prowadziło rozglifione wejście o szerokości 0,75-1,1 m, umieszczone od strony południowo-zachodniej. Stan zachowania szubienicy jest zły. W murze pomiędzy filarami widoczne są duże ubytki, również filary nie zachowały się w swej pierwotnej wysokości i formie. Najbardziej zniszczony jest mur w partii południowo-zachodniej, przy wejściu, które jeszcze na początku XX w. było zamknięte od góry łukiem.

uwagi: egzekucje kary śmierci wykonano tutaj w latach: 1684, 1689, 1701, 1709 lub 1719, 1715. W latach 2007-2009 przy ruinie szubienicy przeprowadzone zostały badania archeologiczne zainicjowane przez Stowarzyszenie Ochrony i Badań Zabytków Prawa. 

Pełny ekran 

Powiązana literatura

1. H. Reitzig, Der Arnsdorfer Galgen, „Der Wanderer in Riesengebirge“, Bd. 62, 1942, s. 60-61.
2. D. Wojtucki, Publiczne miejsca straceń na Dolnym Śląsku od XV do połowy XIX wieku, Katowice 2009, s. 247-251.

---

Gallows. Miłków (German: Arnsdorf), Karkonosze County

• Miłków (German: Arnsdorf), Karkonosze County
• The gallows is located on a hill known as Straconka, approximately 100 meters from the road connecting Miłków with Ściegny, right next to a side road leading to an industrial plant.
• Date: 1677
• Description: The cylindrical structure, 4.9-5.2 meters in diameter, was built of granite and sandstone blocks and smaller boulders. The wall thickness ranges from 0.8 to 0.9 meters, with a preserved height of approximately 2 meters. On the crown of the wall stand three pillars, each about 2 meters high. An inwardly splayed entrance, 0.75–1.1 meters wide, led into the gallows interior from the southwest. The condition of the gallows is poor. The wall between the pillars shows significant damage, and the pillars themselves have not survived in their original height and form. The wall is most damaged in the southwestern section near the entrance, which was still topped by an arch in the early 20th century.
• Notes: Executions were carried out here in: 1684, 1689, 1701, 1709 or 1719, and 1715. Between 2007 and 2009, archaeological excavations were conducted at the ruins of the gallows, initiated by the Association for the Protection and Research of Legal Monuments (Stowarzyszenie Ochrony i Badań Zabytków Prawa).

Related literature:

1. H. Reitzig, Der Arnsdorfer Galgen, “Der Wanderer in Riesengebirge”, Vol. 62, 1942, pp. 60–61.
2. D. Wojtucki, Publiczne miejsca straceń na Dolnym Śląsku od XV do połowy XIX wieku, Katowice 2009, pp. 247–251.