usytuowany w lesie przy dawnej Hemm-Weg prowadzącej z miejscowości Pomocne (niem. Pombsen) do Chełmca (niem. Kolbnitz) wymiary: 198 x 40 x 35 cm datacja: 1541 r. opis: słup o przekroju czworobocznym usadowiony w czworobocznym otworze kamiennej stopy. W górnej części, w reliefie wklęsłym data: 1541, a pod nią, w płycinie, przedstawienie pastorału, skrzyżowanego ze słabo widocznym krzyżem (?), mieczem (?). Jest to jeden z trzech zachowanych znaków granicznych wyznaczających południowo wschodni kraniec lasu należącego do dóbr klasztoru cysterskiego w Lubiążu. Pełny ekran   Powiązana literatura M. Gabrowski, Cysterskie kamienie graniczne opactwa lubiąskiego z Mniszego Lasu koło Męcinki nieopodal Jawora, „Pomniki Dawnego Prawa”, z.t 52, 2020, s. 32-55